한국 여행스케치 100선 컬러링북 Coloring book of 100 Korean travel sketches

<KR>
신사임당, 정선, 김홍도, 김득신, 신윤복까지 한국화와 함께 떠나는 명화 컬러링 여행!

명화에는 사람의 마음을 움직이는 힘이 있습니다. 그래서 명화를 감상하다 보면 몸과 마음이 차분하게 안정이 됩니다. 섬세한 감수성이 길러져 EQ도 발달하게 되고요. [명화 컬러링북] 시리즈는 이러한 명화들을 시대별 미술의 특징과 함께 화가별로 소개해주고 있는데, 그중 한국의 조선 시대 화가들은 선과 여백의 아름다움을 추구하며 산수, 풍속, 인물 등 다양한 소재를 그렸습니다. 유교의 영향으로 전문 화가인 화원뿐 아니라 사대부들도 미술을 정신 수양의 하나로 여겨 즐겼습니다.

『전통미가 돋보이는 한국화 명화 컬러링북』은 드문 여류 화가로서 이름을 날렸던 신사임당부터 산수화, 인물화, 풍속화 등 모든 분야의 그림에 능숙했던 천재 화가 김홍도, 양반들의 풍류를 유연한 선으로 산뜻하게 표현한 신윤복 등 한국 화가의 명화 15점이 쉽고 재미있는 해설과 함께 수록한 책입니다. 명화를 감상한 후 아이들의 눈높이에 맞춰 재미있게 바꾼 그림에 한국의 조선 시대 화가처럼 다양한 색채로 나만의 컬러링을 해 볼 수 있도록 구성했습니다. 손을 움직여 알록달록 색칠하다 보면 세상에서 하나뿐인 나만의 명화가 탄생하면서 상상력과 창의력뿐만 아니라 IQ도 발달에도 도움을 줍니다.

출판사 서평

명화가 가진 특별한 힘을 알고 있나요?

오랫동안 많은 사람에게 사랑받아 온 명화에는 아주 특별한 힘이 있어요. 바로 마음을 치유하는 힘이지요. 어떤 명화는 기운이 없을 때 기운을 북돋워 주기도 하고, 또 어떤 명화는 슬플 때 마음에 위로를 주기도 한답니다. 이렇듯 삶을 행복하고 풍요롭게 만들어주는 힘이 있는 명화를 감상하다 보면 자연스럽게 마음에 섬세한 감수성과 EQ가 자라나게 되지요.

《전통미가 돋보이는 한국화 명화 컬러링북》은 한국의 조선 시대 화가인 강희안, 신사임당, 이암, 윤두서, 정선, 심사정, 김홍도, 김득신, 신윤복의 그림 15점을 수록하였어요. 재미있는 해설과 함께 명화를 재구성하여, 아이들이 컬러링 활동을 통해 자연스럽게 명화에 몰입해 스트레스를 없애고 집중력을 기를 수 있도록 하였답니다.

전통미가 돋보이는 한국화 명화, 쉽고 재미있게 감상하세요.

명화는 무조건 좋다는 생각에 아이들에게 너무 많은 명화를 주입식 교육으로 보여주면 오히려 아이들의 흥미만 떨어뜨리게 될 수도 있어요. 화가 이름, 그림 주제, 채색 기법 등 함께 알아두어야 할 것들이 너무 많아 명화를 어렵고 지루한 그림으로만 생각해버릴 수 있기 때문이에요.

참돌어린이의 [명화 컬러링북] 시리즈는 아이들이 명화에 흥미를 느끼고 쉽고 재미있게 감상할 수 있도록 시대별 화가들의 명화를 색다르게 재구성하였어요. 강아지와 고양이 편으로 바뀐 씨름, 현대로 재해석된 시골집의 풍경 등 재치 있게 재탄생한 명화를 원화와 비교하며 한 작품 한 작품씩 색칠하다 보면 자연스럽게 명화에 대한 이해가 깊어지고 생각의 폭도 넓어진답니다.

우리 아이 몸과 마음의 발달을 돕는 [명화 컬러링북] 시리즈!

컬러링 활동은 아이들의 정서와 신체 발달에 여러 가지 도움을 줘요. 색칠하는 것에 마음이 집중되기 때문에 자연스럽게 집중력이 키워지고, 몰입하는 동안 머릿속 복잡한 생각이 사라져 마음이 편안해지거든요. 또한 손 활동을 통해 소근육의 발달은 물론 IQ도 발달하게 되지요. [명화 컬러링북] 시리즈는 우리 아이들이 이러한 컬러링 활동과 명화 감상을 통해 더욱 똑똑하고 튼튼한 아이로 자랄 수 있도록 돕기 위해 기획되었어요.

《전통미가 돋보이는 한국화 명화 컬러링북》은 소박하면서도 개성 있는 한국적 특색이 드러난 한국화 화가들처럼 우리 아이들이 자신의 개성을 다양한 색채로 표현해보는 컬러링북이에요. 한 칸 한 칸 예쁘게 알록달록 색칠하다 보면, 세상에서 하나뿐인 나만의 명화가 탄생하면서 창의력과 상상력도 자라나고, 자신감과 성취감도 느낄 수 있게 된답니다.

[ENG]

A famous painting coloring trip with Korean paintings from Shin Saimdang, Jeong Seon, Kim Hong-do, Kim Deuk-shin, and Shin Yun-bok!

Famous paintings have the power to move people’s hearts. So, when you admire a famous painting, your body and mind become calm and stable. Delicate sensitivity is developed and EQ is also developed. The [Famous Painting Coloring Book] series introduces these famous paintings by artist along with the characteristics of art by era. Among them, Korean Joseon Dynasty painters pursued the beauty of lines and blank spaces and painted a variety of subjects such as landscapes, customs, and people. Due to the influence of Confucianism, not only professional painters but also noblemen enjoyed art as a form of mental discipline.

『Korean painting masterpiece coloring book with outstanding traditional beauty』 includes Korean painters such as Shin Saimdang, who made a name for himself as a rare female painter, Kim Hong-do, a genius painter who was skilled in all fields of painting, including landscape painting, portrait painting, and genre painting, and Shin Yun-bok, who vividly expressed the elegance of noblemen with flexible lines. This book contains 15 famous paintings with easy and interesting explanations. After appreciating a famous painting, we designed it so that children can color the painting in a fun way to suit their eye level using a variety of colors like a Korean painter from the Joseon Dynasty. As you move your hands and color colorfully, your one-of-a-kind masterpiece will be created, which will help develop your IQ as well as your imagination and creativity.

publisher book review

Do you know the special power that famous paintings have?

Famous paintings that have been loved by many people for a long time have a very special power. It is the power to heal the mind. Some famous paintings cheer you up when you're feeling low, and others comfort you when you're sad. In this way, when you appreciate famous paintings that have the power to make your life happy and rich, you will naturally develop delicate sensitivity and EQ in your mind.

《Korean painting masterpiece coloring book with outstanding traditional beauty》 contains 15 paintings by Korean Joseon Dynasty painters Kang Hee-an, Shin Saimdang, Lee Am, Yoon Du-seo, Jeong Seon, Sim Sa-jeong, Kim Hong-do, Kim Deuk-shin, and Shin Yun-bok. By reconstructing famous paintings with interesting explanations, children can naturally immerse themselves in famous paintings through coloring activities, relieve stress, and develop concentration.

Enjoy famous Korean paintings that highlight traditional beauty in an easy and fun way.

We believe that famous paintings are always good, and if we show too many famous paintings to children through cramming, it may actually reduce their interest. There are so many things to know, such as the artist's name, painting subject matter, and coloring techniques, that you can end up thinking of famous paintings as difficult and boring paintings.

Chamdol Children's [Famous Painting Coloring Book] series reorganizes famous paintings by artists from different eras in a unique way so that children can become interested in famous paintings and enjoy them in an easy and fun way. Comparing cleverly recreated famous paintings, such as wrestling that has been changed to a dog and cat version, or a landscape of a country house reinterpreted in modern times, with the original painting, and coloring each piece one by one, naturally deepens your understanding of the famous paintings and broadens your scope of thinking.

[Famous painting coloring book] series that helps your child develop their body and mind!

Coloring activities help children's emotional and physical development in many ways. Because your mind is focused on coloring, your concentration naturally increases, and while you are immersed in it, complicated thoughts disappear in your mind and you feel at ease. In addition, through hand activities, not only small muscles are developed, but also IQ is developed. The [Famous Painting Coloring Book] series was designed to help our children grow into smarter, stronger children through coloring activities and appreciation of famous paintings.

《Korean Painting Famous Paintings with Traditional Beauty Coloring Book》 is a coloring book that allows children to express their individuality in a variety of colors, like Korean painters who display simple yet unique Korean characteristics. If you color each space beautifully and colorfully, your creativity and imagination will grow, and you will feel a sense of confidence and accomplishment as your one-of-a-kind masterpiece is created in the world.


<FR>
Un célèbre voyage de coloriage avec des peintures coréennes de Shin Saimdang, Jeong Seon, Kim Hong-do, Kim Deuk-shin et Shin Yun-bok!

Les tableaux célèbres ont le pouvoir de faire bouger le cœur des gens. Donc, quand vous admirez un tableau célèbre, votre corps et votre esprit deviennent calmes et stables. Une sensibilité délicate est développée et l'EQ est également développée. La série [Célèbre livre de coloriage de peinture] présente ces peintures célèbres d'artiste ainsi que les caractéristiques de l'art par époque. Parmi eux, les peintres coréens de la dynastie Joseon poursuivent la beauté des lignes et des espaces vierges et peignent divers sujets comme les paysages, les coutumes et les gens. En raison de l'influence du confucianisme, non seulement les peintres professionnels mais aussi les nobles apprécient l'art comme une forme de discipline mentale.

Parmi les peintres coréens comme Shin Saimdang, qui s'est fait un nom en tant que peintre rare, Kim Hong-do, peintre de génie spécialisé dans tous les domaines de la peinture, y compris la peinture paysagère, portrait et genre, et Shin Yun-bok, qui exprimait de façon éclatante l'élégance des nobles aux lignes souples. Ce livre contient 15 tableaux célèbres avec des explications faciles et intéressantes. Après avoir apprécié un tableau célèbre, nous l'avons conçu pour que les enfants puissent le colorier de façon amusante pour s'adapter au niveau de leurs yeux en utilisant une variété de couleurs comme un peintre coréen de la dynastie Joseon. Au fur et à mesure que vous déplacez vos mains et que vous coloriez vos couleurs, votre chef-d'œuvre unique sera créé, ce qui aidera à développer votre QI ainsi que votre imagination et votre créativité.

revue de livres de l'éditeur

Connaissez-vous le pouvoir spécial de ces tableaux célèbres ?

Les peintures célèbres que beaucoup de gens aiment depuis longtemps ont un pouvoir très spécial. C'est le pouvoir de guérir l'esprit. Certaines peintures célèbres te remontent le moral quand tu te sens faible, et d'autres te réconfortent quand tu es triste. Ainsi, lorsque vous appréciez les peintures célèbres qui ont le pouvoir de rendre votre vie heureuse et riche, vous développez naturellement une sensibilité délicate et un QE dans votre esprit.

《Le livre de coloriage coréen avec une beauté traditionnelle exceptionnelle 》 contient 15 tableaux de peintres de la dynastie Joseon Kang Hee-an, Shin Saimdang, Lee Am, Yoon Du-seo, Jeong Seon, Sim Sa-jeong, Kim Hong-do, Kim Deuk-shin et Shin Yun-bok. En reconstruisant des tableaux célèbres avec des explications intéressantes, les enfants peuvent naturellement s'immerger dans des tableaux célèbres par des activités de coloriage, soulager le stress et développer leur concentration.

Profitez de peintures coréennes célèbres qui mettent en valeur la beauté traditionnelle d'une manière facile et amusante.

Nous croyons que les peintures célèbres sont toujours bonnes, et si nous montrons trop de peintures célèbres aux enfants par le travail, cela pourrait en fait réduire leur intérêt.