한글교양 : 한국인이라면 알아야 할 한글에 관한 모든 것 Hangeul Liberal Arts: Everything you need to know about Hangeul if you are a Korean

<KR>
40년 한글 운동과 한글 연구 공로,

3·1운동 100돌 기념 국가대표 33인상을 수상한

김슬옹 박사의 ‘한글교양’ 이야기

한글의 보편적 가치를 공유하고 실천하려면 그 바탕이 되는 핵심 지식 ‘한글교양’이 필수다. 한글 운동과 한글 연구에 40년을 매진한 김슬옹 박사가 한글(훈민정음)의 과학성을 되살려 우리 말글을 제대로 부려 쓰는 길에 바탕이 되는 교양을 묶어 책으로 펴냈다. 한국의 대표 브랜드이자 인류의 문화유산인 한글의 보편적 가치를 공유하고 실천하는 핵심 지식인 이른바 『한글교양』이다. 한국인이라면 누구나 알아야 할 교양이 되는 지식을 ㄱ부터 ㅎ까지 열네 가지 물음으로 풀어냈다. 한글 창제에 담긴 세종대왕의 애민정신을 떠올린다면 세종대왕 즉위 600주년에 출간된 이 책의 의의가 더욱 뜻깊다 할 것이다.

그렇다면 왜 ‘한글교양’인가? 한글은 이미 1997년 유네스코 세계기록유산으로 등재될 만큼 일찌감치 한국을 넘어 인류의 문화적 자산으로 가치를 인정받았다. 자음과 모음의 무한대 조합이 빚어내는 어울림과 생성의 문자이자 하늘·땅·사람(천지인)이 하나 되는 철학을 담은 문자이며 다양한 학문이 녹아든 통합의 문자, 한글. 이러한 한글의 보편적 가치를 제대로 빛내어 새로운 가치를 만들기 위해서는 ‘교양’의 공유가 밑받침 되어야 하기 때문이다. 또한 ‘교양’은 백성이 뜻하는 바를 널리 펴고 교육의 징검다리가 된 한글 창제의 근본정신이기도 하다.

<ENG>
The 40-year Hangeul movement and Hangeul research merits,

Awarded the 33rd National Team to commemorate the 100th anniversary of the March 1st Movement

Dr. Seulong Kim's 'Hangeul Culture' Story

In order to share and practice the universal value of Hangeul, the core knowledge 'Hangeul Culture' is essential. Dr. Kim Seul-ong, who devoted 40 years to the Hangeul movement and research on Hangeul, revived the scientific nature of Hangeul (Hunminjeongeum) and published a book by tying up the culture that is the basis for using the Korean language properly. It is the so-called 『Hangeul Liberal Arts』, which is the core knowledge to share and practice the universal value of Hangeul, which is Korea's representative brand and the cultural heritage of mankind. It solves the knowledge that every Korean should know, which is cultured, with 14 questions from ㄱ to ㅎ. The significance of this book, published on the 600th anniversary of King Sejong's accession, is all the more meaningful if you recall King Sejong's love for the people in the creation of Hangeul.

Then, why 'Hangeul Culture'? Hangeul was already recognized as a cultural asset of mankind beyond Korea to the extent that it was registered as a UNESCO Memory of the World in 1997. It is a character of harmony and creation created by infinite combinations of consonants and vowels, a character that contains the philosophy of unifying heaven, earth, and people (Cheonjiin), and a character of integration in which various studies are melted. This is because in order to create new values by properly shining the universal value of Hangeul, the sharing of 'culture' must be supported. In addition, 'culture' is also the fundamental spirit of the creation of Hangeul, which spread the meaning of the people and became a stepping stone for education.


<FR>
Le mouvement Hangangang depuis 40 ans et la recherche Hangangang mérite,

Remise de la 33e équipe nationale pour commémorer le 100e anniversaire du Mouvement du 1er mars

L'histoire de la culture de Hugang Kim du Dr Seulong Kim

Pour partager et mettre en pratique la valeur universelle de Hangangang, la connaissance fondamentale de la culture de Hangangang est essentielle. Kim Seul-ong, qui a consacré 40 ans au mouvement Hangangang et à la recherche sur Hangangang, a ravivé la nature scientifique de Hangangang (Hunminjeongeum) et publié un livre en attachant la culture qui sert de base à l'utilisation correcte de la langue coréenne. Il s'agit de la soi-disant « arts libéraux de Hangangang », qui est la connaissance fondamentale pour partager et mettre en pratique la valeur universelle de Hangangang, qui est la marque représentative de la Corée et le patrimoine culturel de l'humanité. Elle résout le savoir que chaque Coréen devrait savoir, qui est cultivé, avec 14 questions de ㄱ à ㅎ. L'importance de ce livre, publié à l'occasion du 600e anniversaire de l'adhésion du roi Sejong, est d'autant plus significative que vous vous souvenez de l'amour du roi Sejong pour le peuple dans la création de Hangangang.

Alors, pourquoi 'Hugang Culture' ? Hangangang a déjà été reconnu comme un atout culturel de l'humanité au-delà de la Corée dans la mesure où il a été enregistré comme Mémoire du monde de l'UNESCO en 1997. C'est un caractère d'harmonie et de création créé par des combinaisons infinies de consonnes et de voyelles, un caractère qui contient la philosophie de l'unification du ciel, de la terre et du peuple (cheonjiin), et un caractère d'intégration dans lequel se fondent diverses études. C'est parce que pour créer de nouvelles valeurs en faisant briller correctement la valeur universelle de Hangangang, le partage de la « culture » doit être soutenu. De plus, la « culture » est aussi l'esprit fondamental de la création de Hangangang, qui répand le sens du peuple et devient un tremplin pour l'éducation.