드라마 '킹덤' 2: 모든 것은 피에서 시작되었다: 대본집 Drama 'Kingdom' 2 Script Book

<KR>
넷플릭스 최초 한국식 오리지널 드라마, 1년 만의 화려한 복귀

190여 개국, 5,700만여 명이 기다린 화제의 드라마를 대본으로 만나다!

넷플릭스 오리지널 최초의 한국 드라마 [킹덤]이 시즌 2로 돌아왔다. 탄탄한 서사와 긴박감 있는 서스펜스로 쓰는 작품마다 호평을 받았던 김은희 작가가 집필을 맡았다. 시즌 1에서 굶주림을 테마로 이야기를 풀어나갔다면, 시즌 2에서는 한발 더 나아가 ‘피’에 관한 이야기가 이어진다. 피를 둘러싼 이들의 걷잡을 수 없는 욕망, 그로 인해 벌어지는 피의 사투를 보여준다.

경상도 지역에서 역병이 창궐했다. 피 냄새를 맡으면 미친 듯이 사람을 물어뜯는 병이다. [킹덤] 시리즈의 주요 설정이다. 하지만 단순히 사람을 물고 뜯는 장면만 나오지 않는다. ‘좀비’라는 장르적 설정을 넘어 권력에 대한 야욕과 백성을 위하는 마음, 희생과 용기 등의 주제 의식이 조화롭게 어우러진 수작이다. 의도치는 않았지만, ‘경상 땅에 퍼진 역병’이라는 소재가 전 세계를 휩쓴 코로나 사태와 맞물리면서 후속작에 대한 기대와 주목이 더욱 높아지고 있다. 이번 시즌 2에서는 역병에 걸린 ‘생사역’들과 싸우는 것은 물론이고 역병의 원인인 생사초의 비밀을 찾아가는 창의 일행과, 역병의 원인을 제공했던 해원 조씨와의 격한 갈등이 그려진다.

이번 킹덤 시즌 2의 대본집을 통해 긴박감 넘치는 사건의 전개를 김은희 작가의 생생한 필력으로 감상할 수 있다. 방송에는 편집된 부분이나, 내용이 바뀌어 촬영된 장면을 비교하면서 읽는 재미도 쏠쏠하다. 촬영 장면을 담은 컬러 스틸컷을 보며 드라마 장면을 하나하나 되짚어볼 수도 있을 것이다.

<ENG>
Netflix's first Korean-style original drama, a splendid comeback after a year

190 countries, more than 57 million people waited for the topic of the drama Meet the script!

[Kingdom], the first Korean drama original for Netflix, is back with Season 2. Writer Kim Eun-hee, who received favorable reviews for each work written with a solid narrative and sense of urgency, was in charge of writing. If the story was told with the theme of hunger in season 1, the story about 'blood' goes one step further in season 2. It shows the uncontrollable desire of those surrounding blood and the bloody struggle that results from it.

A plague broke out in Gyeongsang-do. It is a disease that bites people like crazy when they smell blood. This is the main setting of the [Kingdom] series. However, the scenes of simply biting and tearing people do not appear. Beyond the genre setting of 'zombie', it is a masterpiece that harmoniously harmonizes the theme of ambition for power, heart for the people, sacrifice and courage. Although unintentional, expectations and attention to the sequel are rising as the subject matter of 'a plague spread in Gyeongsang' coincides with the corona crisis that swept the world. In Season 2 of this season, not only fighting the 'Saengsa-yeok' who suffered from the plague, but also Chang-eui's party in search of the secret of Saengsacho, the cause of the plague, and the fierce conflict between Haewon Cho, who provided the cause of the plague, is drawn.

Through the script book of this Kingdom season 2, you can enjoy the development of events full of urgency with the vivid writing skills of writer Kim Eun-hee. In the broadcast, it is also fun to read while comparing the edited parts or the scenes that were filmed with the contents changed. Looking at the color still cuts of the filming scenes, you may be able to look back on each drama scene.


<FR>
Le premier drama original de Netflix à la Coréenne, un retour splendide après un an

190 pays, plus de 57 millions de personnes ont attendu le sujet du drame Rencontrez le scénario!

[Kingdom], le premier drama coréen original pour Netflix, revient avec la saison 2. L'écrivain Kim Eun-hee, qui a reçu des critiques favorables pour chaque œuvre écrite avec un récit solide et un sentiment d'urgence, était en charge de l'écriture. Si l'histoire a été racontée avec le thème de la faim dans la saison 1, l'histoire du « sang » va un peu plus loin dans la saison 2. Il montre le désir incontrôlable de ceux qui l'entourent et la lutte sanglante qui en découle.

Une peste a éclaté à Gyeongsang-do. C'est une maladie qui mord les gens comme des fous quand ils sentent le sang. C'est le cadre principal de la série [Roi]. Cependant, les scènes de simples morsures et déchirures ne se présentent pas. Au-delà du genre de zombie, c'est un chef-d'œuvre qui harmonise harmonieusement le thème de l'ambition pour le pouvoir, le cœur pour le peuple, le sacrifice et le courage. Bien qu'imprévu, les attentes et l'attention à la suite augmentent alors que l'objet d'une « épidémie qui s'est propagée à Gyeongsang » coïncide avec la crise corona qui a balayé le monde. Dans la saison 2 de cette saison, non seulement combattre le 'Saengsa-yeok' qui a souffert de la peste, mais aussi le parti de Chang-yeu à la recherche du secret de Saengsacho, la cause de la peste, et le conflit féroce entre Haewon Cho, qui en a fourni la cause, est dessiné.

Grâce au livre de scénario de cette saison 2 de Kingdom, vous pourrez profiter du développement d'événements pleins d'urgence grâce aux talents d'écrivain de l'écrivain Kim Eun-hee. Dans l'émission, il est également amusant de lire tout en comparant les parties éditées ou les scènes filmées avec le contenu modifié. En regardant les couleurs encore coupées des scènes de tournage, vous pourrez peut-être regarder en arrière chaque scène dramatique.