Korean for K-Pop Travelers

<KR>
출판사 서평

K-Pop 팬들과 한국 여행을 앞둔 외국인에게 가장 필요한 여행 한국어 회화 책!

● 꼭 필요한 실전 한국어 표현과 어휘를 수록한 최신 한국어 여행 회화 책!

K-Pop Travelers에게 가장 필요한 한국어 표현으로 기본적인 숙박, 쇼핑, 식사를 비롯해서 공연 예매와 관람 안내의 내용까지 담겨 있다. 특히 다채롭고 생생한 삽화와 사진을 통해 학습자의 이해를 더욱 높였으며, 각 한국어 표현과 어휘들은 전문 성우의 듣기 녹음을 같이 들으며 정확하게 발음도 다시 확인할 수 있게 했다.

● 4박 5일간의 서울 여행을 테마로 생생한 동영상과 함께 한국어 표현과 어휘 확인!

4박 5일의 서울 여행 코스를 총 15과의 구성으로 제안한 여행 안내서로서, 현재 활동 중인 K-Pop 그룹인 페이버릿의 멤버들이 각 일정에 따라 직접 관광지를 다니며 보고, 맛보고 느낀 체험을 생생하게 영상에 담았다. 학습자의 이해를 돕기 위해 영상과 교재 모두 영어 번역을 함께 넣었으며, 책에서는 로마자 표기도 병기하여 쉽게 따라 읽고 사용할 수 있도록 했다.

● 다양하고 실제적인 한국어와 한국 문화를 익히고 덤으로 여행 정보까지 확인!

각 여행지에서 겪을 수 있는 상황에 따라 한국어 표현과 더불어 한국 문화도 익힐 수 있는 Tip 내용을 담았으며, 부록으로 서울 관광 지도, 지하철 노선도를 비롯해서 유용한 한국 여행 앱과 사이트까지 정리하여 실었다. 또한 한 번에 빠르게 찾아 사용할 수 있도록 본문에 나온 표현과 어휘를 색인으로 정리하였다.

[ENG]

Publisher Book Reviews

The most essential travel Korean phrasebook for K-Pop fans and foreigners travelling to Korea!

The latest Korean travel phrasebook with practical Korean expressions and vocabulary you need!

This book covers the most essential Korean expressions for K-Pop travellers, including basic accommodation, shopping and dining, as well as information on booking and attending concerts. The colourful and vivid illustrations and photographs enhance learners' understanding, and each Korean expression and vocabulary is accompanied by a listening recording of a professional voice actor to double-check pronunciation.

Learn Korean expressions and vocabulary with lively videos based on a 4-day trip to Seoul!

This travel guide offers a 4-day, 5-night trip to Seoul with a total of 15 lessons, and the members of the K-Pop group Favourite, who are currently active, have recorded vivid videos of what they saw, tasted, and felt while visiting the tourist spots according to each itinerary. To make it easier for learners to understand, both the videos and the textbook are translated into English, and the Romanisation of the text is also included to make it easier to follow and use.

Learn a variety of practical Korean language and culture and get travel tips as a bonus!

In addition to Korean expressions and tips on Korean culture, the appendices include a tourist map of Seoul, a subway map, and a list of useful Korean travel apps and websites. There is also an index of expressions and vocabulary in the text to help you find and use them quickly.


<FR>
[ENG]

Révisions de livres de l'éditeur

Le livre de phrases coréen le plus essentiel pour les fans de K-Pop et les étrangers voyageant en Corée!

Le dernier livre de phrases de voyage coréen avec des expressions et du vocabulaire coréens pratiques dont vous avez besoin!

Ce livre traite des expressions coréennes les plus essentielles pour les voyageurs K-Pop, y compris l'hébergement de base, les achats et les repas, ainsi que de l'information sur la réservation et la participation à des concerts. Les illustrations et photographies colorées et vives améliorent la compréhension des apprenants et chaque expression et vocabulaire coréens est accompagné d'un enregistrement d'un acteur vocal professionnel pour vérifier deux fois la prononciation.

Apprenez les expressions et le vocabulaire coréens avec des vidéos animées basées sur un voyage de 4 jours à Séoul!

Ce guide de voyage offre un voyage de 4 jours et 5 nuits à Séoul avec un total de 15 leçons, et les membres du groupe K-Pop Favorite, qui sont actuellement actifs, ont enregistré des vidéos de ce qu'ils ont vu, goûté et ressenti en visitant les lieux touristiques selon chaque itinéraire. Pour faciliter la compréhension des apprenants, les vidéos et le manuel sont traduits en anglais, et la romanisation du texte est également incluse pour faciliter son suivi et son utilisation.

Apprenez une variété de langues et de cultures coréennes pratiques et obtenez des conseils de voyage en bonus!

Outre les expressions et conseils coréens sur la culture coréenne, les annexes comprennent une carte touristique de Séoul, une carte du métro et une liste d'applications et de sites Web de voyage coréens utiles. Il y a aussi un index des expressions et du vocabulaire dans le texte pour vous aider à les trouver et à les utiliser rapidement.