드라마 '군검사 도베르만' 1 대본집 Drama 'Military Prosecutor Doberman' 1 Script Book

<KR>
스타일리시한 법정 드라마의 새 지평을 연

윤현호 작가, 이번 무대는 군법정이다!

돈을 위해 군검사가 된 도배만과

복수를 위해 군검사가 된 차우인이 만나

군대 내의 검고 썩은 악을 타파하며

진짜 군검사로 성장하는 이야기

작대기 하나의 이등병부터 다섯 개의 별을 단 참모총장까지,

범죄자가 군인이라면 민간 법원이 아닌 군사 법원에서만 그 죄를 물을 수 있다.

그동안 숱한 법정물이 쏟아졌어도 군인이 범죄자 혹은 피해자로

법정에 등장하는 드라마를 찾기 힘든 이유가 여기에 있다.

군사 법원이 메인 무대였던 드라마가 지금껏 단 한 편도 없었기 때문이다.

군사 법원은 문자 그대로 ‘군인들만의 세상’이다.

피고인부터 피의자, 검사, 심지어 판사까지 모조리 군대의 계급으로 엮여 있다.

판사가 판결을 내렸어도 판결문의 잉크가 채 마르기도 전에

부대의 책임 지휘관이 마음대로 형량을 줄일 수 있다.

[군검사 도베르만]은 돈과 복수를 위해 군대에 온 두 군검사가

군대 내 거악을 물리치고 정의를 바로 세우는 한국 최초의 군법정 드라마다.

계급의 무게에 따라 진실의 저울도 달리 움직일 수 있는 군대를 무대로

기존 법정물이 한 번도 보여 주지 않은 군법정을 처음으로 조명한다.

<ENG>
Opening a new horizon for stylish court drama
Writer Yoon Hyun-ho, this stage is a military court!

He became a military prosecutor for money
Chauin, who became a military prosecutor for revenge, met

Breaking down the black and rotten evil in the army
The story of growing up as a military prosecutor

From a private with a stick to a chief of staff with five stars,
If the criminal is a soldier, the crime can only be held in a military court, not in a civilian court.

Even if a lot of legal material has been poured out, a soldier is a criminal or a victim
This is why it is difficult to find dramas that appear in court.
This is because there has never been a single drama in which the military court was the main stage.

Military courts are literally 'a world of soldiers'.
From defendants to suspects, prosecutors, and even judges, they are all grouped into military ranks.

Even if the judge ruled, before the ink of the sentence dries up
The responsible commander of the unit can reduce the sentence at will.

[Military prosecutor Doberman] Two military prosecutors who came to the army for money and revenge
It is the first military court drama in Korea to defeat the great evil in the military and correct justice.

Depending on the weight of the class, the military can move the scale of truth differently
For the first time, it sheds light on the military court, which has never been shown by the existing court.
You can read some of the contents of the book in advance.



<FR>
Ouverture d'un nouvel horizon pour le drama de cour élégant Writer Yoon Hyun-ho, cette scène est une cour militaire !Il est devenu procureur militaire pour l'argent Chauin, qui est devenu procureur militaire pour la vengeance, s'est réuni pour détruire le mal noir et pourri de l'armée.L'histoire de grandir comme procureur militaire D'un soldat avec un bâton à un chef d'état-major avec cinq étoiles, si le criminel est un soldat, le crime ne peut être détenu qu'à un tribunal militaire, pas à un tribunal civil.Même si beaucoup de documents juridiques ont été distribués, un soldat est un criminel ou une victime.C'est pourquoi il est difficile de trouver des dramas qui paraissent au tribunal.C'est parce qu'il n'y a jamais eu un seul drame où le tribunal militaire a été la scène principale.Les tribunaux militaires sont littéralement « un monde de soldats ».Des accusés aux suspects, aux procureurs et même aux juges, ils sont tous regroupés dans des rangs militaires.Même si le juge décide, avant que l'encre de la sentence ne sèche, le commandant responsable de l'unité peut réduire la peine à volonté.Deux procureurs militaires venus à l'armée pour se venger et se venger C'est le premier drame militaire en Corée à vaincre le grand mal dans l'armée et à corriger la justice.Selon le poids de la classe, les militaires peuvent déplacer l'échelle de la vérité différemment Pour la première fois, elle éclaire le tribunal militaire, qui n'a jamais été montré par le tribunal existant.Vous pouvez lire certains des contenus du livre à l'avance.