한글의 시크릿 The Secrets of Hangul

<KR>
한국어, 한글의 구조와 발음의 원리를 쉽고 재미있게 배울 수 있는 책

A fun and easy-to-learn book about Hangul: its sounds and structure

모든 사람이 쉽게 글을 배우고 쓰길 원했던 세종대왕의 마음으로 쓴 책

A book reflecting King Sejong’s passion to make Hangul accessible to everyone

한국말과 글을 배우려고 하는 어린이나 외국인들에게 가능한 한 쉽게 한국말과 한글의 구조와 발음의 원리를 설명해주기 위해 쓰여진 책이다. 서민이 쉽게 글을 배울 수 있게 한 세종의 배려심처럼 눈으로 한글을 이해할 수 있도록 최대한 단순하게 구성하려고 노력했다. 특히 받침의 의미와 종류 그리고 각 받침(자음)의 소리에 대해서 쉽고 자세하게 설명하고 있다.


<ENG>

A fun and easy-to-learn book about Hangul: its sounds and structure

A book reflecting King Sejong’s passion to make Hangul accessible to everyone

This book was written to explain the structure and pronunciation principles of Korean and Hangul as easily as possible to children or foreigners who are trying to learn Korean and writing. Like Sejong's consideration that made it easier for ordinary people to learn writing, I tried to make it as simple as possible to understand Hangul with eyes. In particular, it explains the meaning and type of consonants and the sound of each consonant in easy and detailed ways.


<FR>
Un livre amusant et facile à apprendre sur Hangangul : ses sons et sa structure

Un livre qui reflète la passion du roi Sejong pour rendre Hangang accessible à tous

Ce livre a été rédigé pour expliquer aussi facilement que possible la structure et les principes de prononciation du coréen et d'Hangangul aux enfants ou aux étrangers qui essaient d'apprendre le coréen et l'écriture. Comme la considération de Sejong qui a facilité l'apprentissage de l'écriture pour les gens ordinaires, j'ai essayé de faire en sorte qu'il soit aussi simple que possible de comprendre Hangangang avec des yeux. Il explique en particulier la signification et le type de consonnes et le son de chaque consonne de façon facile et détaillée.


목차

작가의 말

추천사

한글의 생김새

받침의 의미

받침의 종류

받침의 발음

받침 소리내기

겹받침

강한 소리(된소리)

소리의 첨가

마무리

참고문헌