이야기로 배우는 한국어 2 Learning Korean through Stories 2

2015년에 출간된 『이야기로 배우는 한국어』 에 이은 두 번째 책이다. 첫 번째 책에서는 한국의 옛날이야기로 한국어를 공부할 수 있도록 하였는데, 이 책은 외국의 이야기들도 한국어로 읽으며 공부할 수 있도록 한국의 옛날이야기뿐만 아니라 다른 여러 나라의 옛날이야기를 담았다. 1권처럼 이야기를 읽으면서 한국어 문법과 어휘 그리고 한국문화를 함께 배울 수 있도록 구성하여 읽기 실력 향상은 물론이고 한국어능력시험에도 도움이 될 수 있도록 꾸몄다.

This is the second book following 『Learning Korean through Stories』 published in 2015. In the first book, it was possible to study Korean with Korean old stories. This book contains not only Korean old stories but also old stories from other countries so that foreign stories can be read and studied in Korean. Like Book 1, it is structured so that you can learn Korean grammar, vocabulary, and Korean culture together while reading the story, so that you can improve your reading skills and help with the Korean Language Proficiency Test.