박성우 시인의 의성어 의태어 낱말 동시집 A Collection of Onomatopoeic and Mimetic Words in Poems

<KR>
신동엽문학상, 윤동주젊은작가상, 백석문학상 수상자

박성우 시인의 유쾌, 발랄! 의성어 의태어 동시집

우리 말이 어쩜 이렇게 재밌을 수가 있을까요?

모양이나 움직임을 나타내는 말과 소리를 흉내 내는 말을 가지고 노는 일이

이렇듯 흥미로울 수 있다니요!

이 책의 동시들을 여러분이 소리 내어 읽으면 좋겠습니다. -박성우(시인의 말 中)

『아홉 살 마음 사전』,『아홉 살 함께 사전』등 감정 형태 사전으로 큰 주목을 받으며 어린이책 베스트셀러 작가로 자리매김한 박성우 시인이 이번에는 의성어, 의태어가 가득한『박성우 시인의 의성어 의태어 낱말 동시집』을 ㈜비룡소에서 출간했다. 소리와 형태, 움직임에서 오는 다양한 이미지들이 시어와 조합되어 유쾌하고도 즐거운 상상을 마음껏 펼친다. 철썩철썩, 달랑달랑, 철렁철렁, 끄덕끄덕, 펄쩍펄쩍, 구불구불 등 반복되는 말맛과 단어가 자체가 주는 재미 또한 크다. 여기에『눈물바다』,『간질간질』등 독특하고 유쾌한 그림책으로 사랑받는 서현 작가의 네 컷 만화 삽화가 더해져 시의 의미를 더욱 확장해 준다. 시를 먼저 읽고 음미한 뒤, 삽화 그림을 보면서 미처 생각하지 못한 재미를 더 찾아 읽을 수 있다. 이번 동시집의 출간으로 ‘비룡소의 동시야 놀자 시리즈’에 들어가는 박성우 시인의 동시집은 총 4권이다. 앞서 출간된『박성우 시인의 첫 말 잇기 동시집』,『박성우 시인의 끝말잇기 동시집』,『박성우 시인의 이상한 낱말 사전』에 이어 개성 있고 독특한 동시집을 선보인다.



<ENG>
Shin Dong-yup Literary Award, Yoon Dong-ju Young Writer Award, and Baek Seok Literary Award winner

Poet Park Sung-woo's Poet's Poet's Poet's Poet's Joyful, Balal

How can our words be so funny?

Playing with words that represent shapes and movements and words that mimic sounds

I can't believe it can be this interesting!

I hope you read the poems of this book aloud. - Park Seong-wu (poet's words)

Poet Park Sung-woo, who has established himself as a best-selling author of children's books with great attention as a dictionary of emotional forms such as "The Nine-Year-Old Mind Dictionary" and "The Nine-Year-Old Together Dictionary," published this time by Biryongso Co., Ltd., which is full of onomatopoeia and mimic words. Various images from sound, form, and movement are combined with poetry to create a pleasant and enjoyable imagination. Repeated taste and words such as pounding, dangling, clanging, nodding, jumping up and down are also fun to give. In addition, four-cut cartoon illustrations of Seo-hyun, who is loved for unique and pleasant picture books such as "Sea of Tears" and "Tickling," are added to this to further expand the meaning of poetry. After reading and savoring poetry first, you can find more fun that you have not thought of while looking at illustrated pictures. With the release of this collection, there are a total of four volumes of poetry by poet Park Sung-woo, which will be included in the "Biryongso's Dongsoya Play Series." Following the previous release of the collection, Poet Park Sung-woo's first collection of words, Poet Park Sung-woo's collection of words, and Poet Park Sung-woo's Dictionary of Stranger Words, the collection will be presented with unique and unique poetry collections.



<FR>
Shin Dong-yup Literary Award, Yoon Dong-ju Young Writer Award et Baek Seok Literary Award

Poète Park Poète de Sung-woo Poète de Poète joyeux, Balal

Comment nos mots peuvent-ils être si drôles ?

Jouer avec des mots qui représentent des formes et des mouvements et des mots qui imitent les sons

Je n'arrive pas à croire que ça puisse être aussi intéressant !

J'espère que vous lirez les poèmes de ce livre à voix haute.

Poet Park Sung-woo, qui s'est imposé comme auteur à succès de livres pour enfants avec beaucoup d'attention comme un dictionnaire des formes émotionnelles telles que « The Nine-Year-Old Together Dictionary » et « The Nine-Year-Old Together Dictionary », publié cette fois par Biryongso Co., Ltd., qui regorge d'onomatopie et de mots imitateurs. Diverses images du son, de la forme et du mouvement sont combinées à de la poésie pour créer une imagination agréable et agréable. Les goûts et les mots répétés, tels que battre, pendre, clouer, hocher la tête, sauter de haut en bas, sont également amusants à donner. De plus, des illustrations de dessins animés en quatre coupes de Seo-hyun, que l'on aime pour des livres d'images uniques et agréables comme "Sea of Tears" et "Tickling", y sont ajoutées afin d'élargir encore le sens de la poésie. Après avoir lu et savouré la poésie d'abord, vous pouvez trouver plus amusant que vous n'y avez pas pensé en regardant des images illustrées. Avec la sortie de cette collection, il y a au total quatre volumes de poésie du poète Park Sung-woo, qui seront inclus dans la "Série de jeux Dongsoya de Biryongso". Après la publication précédente de la collection, la première collection de mots de Poet Park Sung-woo, la collection de mots de Poet Park Sung-woo et le Dictionary of Stranger Words de Poet Park Sung-woo, seront présentés avec des collections de poésie uniques et uniques.



목차

너의 운명

왜 그러는 거야?

띠리릭띠ㄱ띠ㄱ띠ㄱ

알

코끼리 님 입맛

방귀 시합

건들건들 깐죽깐죽

너 그럴 거지?

달그락달그락

알겠지요?

어휴, 다 고래고래

우리들 전용 도로

그럴 줄 알았어!!

대충 토끼

자도 몰라

너는 오리잖아

방울토마토 하나

북극곰 아이스크림

노래자랑

포도 한 자루

다 어디 갔지?

어디 가니?

방울

너, 괜찮니?

데굴데굴

바닷가에 몰려와서

메고 들고

느낌이 딱!

굴리고 굴리면

뭐하니?

쟤, 뭐야?

빨리 못 해?

대청소

나 어때?

차례차례

번지점프

다람쥐의 하루

봄바람 찬 바람

눈 요리

나만 빼고

깜빡 대왕

누가 닮았어?

다 같이 호호

너 그럴 거야?

딱 걸렸어

빨랫줄 그네

누나 눈빛 내 눈빛